Bei schönstem Wetter und tropischen Temparaturen zeigt sich das Sportamt der Stadt Zürich einmal mehr ausgesprochen flexibel und schliesst die öffentlichen Schwimmbäder trotz grossem Ansturm am letzten Wochenende. Dies bedeutet theoretisch auch den Saisonschluss für den HC Nando, da ja bekanntlich das Hockeyfeld mit dem Schwimmbad Heuried seit diesem Jahr in die gleiche Verwaltungskategorie fällt und deshalb den zuständigen Beamten nicht zugemutet werden kann, das Hockeyfeld weiter offen zu halten wenn das Schwimmbad geschlossen ist (verstehen wir doch, klar!).
Der HC Nando indessen wurde einmal mehr aktiv und konnte eine Ausnahmebewilligung für den kommenden Donnerstag, den 16. September 1999 ergattern. Zum letzten Mal wird der HC Nando ein Spielchen in diesem Jahr auf dem Heuried austragen können. Ab dem 23. September ist dann wirklich Schluss, da zu diesem Zeitpunkt bereits begonnen werden sein wird, das Eis für die Wintersaison heranzuzüchten.
Eine Alternative zum Heuried für diesen schönen Herbst ist schwierig zu finden. Interessenten, die weiterhin noch spielen möchten und einen guten Vorschlag für einen Platz haben, melden dies bitte umgehend.